-
1 Bahnfahrzeuge
-
2 Bahnfahrzeuge
n pl подвижной железнодорожный состав м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnfahrzeuge
-
3 Schienenfahrzeuge
сущ.общ. железнодорожный подвижной состав, рельсовый транспорт, рельсовый подвижной состав -
4 Schienenfahrzeugindustrie
сущ.ж.д. промышленность, изготовляющая железнодорожный подвижной состав, промышленность, изготовляющая рельсовый подвижной составУниверсальный немецко-русский словарь > Schienenfahrzeugindustrie
-
5 Schienenverkehrsmittel
сущ.ж.д. железнодорожные транспортные средства, железнодорожный подвижной состав, рельсовый подвижной составУниверсальный немецко-русский словарь > Schienenverkehrsmittel
-
6 Bahnfahrzeug
n1) единица железнодорожного подвижного состава (вагон, локомотив)2)pl Bahnfahrzeuge — железнодорожный подвижной состав -
7 Eisenbahnbetriebsmittel
plжелезнодорожный подвижной состав -
8 Eisenbahnfahrzeug
n -
9 Schienenfahrzeuge
plрельсовый транспорт; железнодорожный( рельсовый) подвижной состав -
10 Bahnfahrleitung
1.1) общ. железнодорожный подвижной состав2) тех. контактная линия, контактная линия электрической железной дороги, контактный провод электрической железной дороги2. сущ.1) тех. контактная сеть, контактный провод2) ж.д. контактная сеть, контактный провод -
11 Bahnleitung
1.1) общ. железнодорожный подвижной состав2. сущ.1) ж.д. контактный провод2) горн. контактная сеть -
12 Eisenbahnbetriebsmittel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eisenbahnbetriebsmittel
-
13 Eisenbahnfahrzeuge
сущ. -
14 Eisenbahnmaterial
сущ. -
15 Schienengliederfahrzeuge
Универсальный немецко-русский словарь > Schienengliederfahrzeuge
-
16 Schienentriebfahrzeuge
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schienentriebfahrzeuge
-
17 rollendes Eisenbahnmaterial
прил.Универсальный немецко-русский словарь > rollendes Eisenbahnmaterial
-
18 Schienenfahrzeuge
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schienenfahrzeuge
-
19 Eisenbahnbetriebsmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Eisenbahnbetriebsmittel
-
20 Eisenbahnfahrzeuge
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Eisenbahnfahrzeuge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Железнодорожный состав — У этого термина существуют и другие значения, см. Состав. Железнодорожный состав из различных вагонов Железнодорожный состав группа сцепленных между собой вагонов … Википедия
ГОСТ Р 55057-2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения оригинал документа: 22 аварийная крэш система: Устройство железнодорожного подвижного состава, предназначенное для предотвращения или снижения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожный нетяговый подвижной состав — 96 нетяговый железнодорожный подвижной состав: Железнодорожный подвижной состав, не обладающий тяговыми свойствами. [ГОСТ Р 55056 2012, статья 69] 97 железнодорожный вагон: Единица железнодорожного нетягового подвижного состава, имеющая полезный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожный тяговый подвижной состав — 48 железнодорожный тяговый подвижной состав: Железнодорожный подвижной состав, обладающий тяговыми свойствами. [ГОСТ Р 55056 2012, статья 49] 49 Источник: ГОСТ Р 550 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
железнодорожный вагон — железнодорожный вагон: Единица железнодорожного нетягового подвижного состава, имеющая полезный объем для размещения груза и пассажиров и оборудованная всеми необходимыми устройствами для включения в состав поезда. [ГОСТ Р 55056 2012, статья 70]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
железнодорожный подвижной состав — 1 железнодорожный подвижной состав: Транспортные средства, предназначенные для обеспечения железнодорожных грузовых и пассажирских перевозок и функционирования железнодорожной инфраструктуры. Примечание Железнодорожный подвижной состав включает в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
состав — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? состава, чему? составу, (вижу) что? состав, чем? составом, о чём? о составе; мн. что? составы, (нет) чего? составов, чему? составам, (вижу) что? составы, чем? составами, о чём? о составах 1. Составом … Толковый словарь Дмитриева
железнодорожный подвижной состав — Транспортные средства, предназначенные для обеспечения железнодорожных грузовых и пассажирских перевозок и функционирования железнодорожной инфраструктуры. Примечание Железнодорожный подвижной состав включает в себя локомотивы, вагоны,… … Справочник технического переводчика
Железнодорожный транспорт Ирландии — Услуги железнодорожных перевозок на территории Ирландии предоставляют Iarnród Éireann в Республике Ирландия и Northern Ireland Railways в Северной Ирландии. Ширина колеи равна 1600 мм и этот размер называется ирландской колеёй. Большинство… … Википедия
Железнодорожный подвижной состав — локомотивы, грузовые вагоны, пассажирские вагоны локомотивной тяги и мотор вагонный подвижной состав, а также иной предназначенный для обеспечения осуществления перевозок и функционирования инфраструктуры железнодорожный подвижной состав;...… … Официальная терминология
Подвижной состав — Универсальный тяговый модуль c платформой Подвижной состав транспортные единицы автомобильного, железнодорожного, метротранспорта … Википедия